Warbixinadii ugu dambeeyay ee ku saabsan dhibaatooyinka xuquuqul insaanka ee ismaamulka Xinjiang Uyghur ayaa muujinaya in Mareykanka uu yahay mid si weyn u isticmaala shaqada qasabka ah ee Uyghur ee suuqyada caalamka.Waxaa hubaal ah in qaar ka mid ah badeecadaha hadda lagu iibiyo Maraykanka, inkastoo ay adag tahay in la sheego kuwa ay yihiin, oo gebi ahaan ama qayb ahaan ay soo saareen Uyghurs iyo Muslimiinta kale ee laga tirada badan yahay si ay ugu dhiirrigeliyaan "dib-u-barashada" qasabka ah ee Shiinaha.
Marka laga eego ujeedo kasta iyo ujeedo kasta, "dalab kasta" ee Uyghur xoog ku shaqeysta gudaha Mareykanka waa mid aan ula kac ahayn.Shirkadaha Maraykanku ma raadinayaan Uighur shaqaale qasab ah, mana rajaynayaan inay si qarsoodi ah faa'iido dhaqaale uga helaan.Macaamiisha Maraykanku ma haystaan baahi qeexan oo ay u qabaan badeecooyinka la soo saaro iyadoo la isticmaalayo xoog qasab ah.Khatarta sumcadda leh ee ay keenayaan silsiladaha sahayda ee la xidhiidha xasuuqa ama dembiyada ka dhanka ah bini'aadminimada ayaa u muuqda kuwo muhiim ah.Si kastaba ha ahaatee, baadhista iyo falanqaynta ayaa soo saaray cadaymo la isku hallayn karo oo xidhiidhinaya shaqada qasabka ah ee Uyghur iyo xooggii Uyghur ee isku xidha silsilada sahayda Maraykanka.
Baahida aan ula kac ahayn ee Maraykanka gabi ahaanba maaha sababta dhibaatada Xinjiang, laakiin wali waa hadaf siyaasadeed oo sharci ah in silsiladda sahayda Maraykanka laga ilaaliyo xidhiidhka shaqaalaha qasabka ah ee Uyghur.Waxay kaloo muujisay inay tahay dhibaato jahawareer leh.Laga soo bilaabo 90 sano, Qodobka 307 ee Sharciga Tariifada ee 1930 wuxuu mamnuucayaa soo dejinta alaabada laga sameeyay gabi ahaan ama qayb ahaan shaqada qasabka ah.Si kastaba ha ahaatee, xaqiiqadu waxay caddeeyeen in sharcigu aanu si wax ku ool ah u yarayn karin soo dejinta ee la xidhiidha Xinjiang ama ku dhawaad dhammaan shaqada qasabka ah ee baahsan ee dhaqaalaha adduunka.
Qaybta 307 waxay leedahay laba cilladood oo waaweyn.Marka hore, sababtoo ah silsiladda sahayda casriga ah ee caalamiga ah waa mid weyn oo mugdi ah, isku xirka silsiladda sahayda ee shaqada qasabka ah ayaa weli jira.Sharciga hadda looma qaabayn inuu gacan ka geysto kordhinta muuqaalka iyo caddaynta, inkasta oo tani ay tahay sifo sharciga ka mid ah oo faa'iido gaar ah ku leh fulinta.Inkasta oo qaybta 307 ay awood u leedahay in ay xalliso dhibaatada shaqada khasabka ah ee soo saaraha ugu dambeeya ee alaabta la soo dejiyo, way adagtahay in la beegsado shaqada qasabka ah ee ugu caansan iyadoo lagu salaynayo silsiladda saadka.Haddii qaab dhismeedka Qaybta 307 aan la beddelin, tirada iyo ballaadhinta waxqabadyada dhaqangelinta ee ka dhanka ah badeecadaha khatarta ah (sida suufka Xinjiang) run ahaantii waxtar ma yeelan doonaan.
Marka labaad, in kasta oo shaqada khasabka ah ay tahay mid anshax ahaan fudud si ay u noqoto fal quudhsi baahsan, haddana waxaa jira arrimo xaqiiqo iyo sharci ah oo lagu go'aaminayo sida loo aqoonsado ka dibna si wax ku ool ah u mamnuuco soo dejinta badeecadaha lagu sameeyo shaqada qasabka ah, taas oo aad u adag.Arrimahani kaliya ma keenin cawaaqib ganacsi, laakiin sidoo kale waxay keeneen saamayn anshaxa iyo sumcadda oo naadir ku ah xeerka ganacsiga.Waxa la odhan karaa marka la eego dhinaca xeerarka ganacsiga, ma jirto baahi ka weyn ama ka weyn oo loo qabo habraac iyo habraac cadaalad ah oo aan ka ahayn qodobka 307.
Qalalaasaha ka taagan Xinjiang ayaa caddeeyay ceebaha qodobka 307 iyo baahida loo qabo in dib u habeyn lagu sameeyo qaab dhismeedka sharciga.Hadda waa waqtigii dib loo qiyaasi lahaa mamnuucida soo dejinta Mareykanka ee shaqada qasabka ah.Qodobka 307 ee dib loo eegay waxa uu door gaar ah ka ciyaari karaa dhinaca sharciga ee la xidhiidha silsilada sahayda iyo ku xad-gudbida xuquuqul insaanka, waana fursad lagu isticmaalo hogaaminta caalamiga ah ee u dhaxaysa Maraykanka iyo xulafadiisa iyo xulafada dhexdooda.
Xaqiiqadu waxay caddeeyeen in fikradda mamnuucida soo dejinta alaabada lagu sameeyay shaqada qasabka ah ay aad caan u tahay.Kanada iyo Mexico waxay ku heshiiyeen inay soo saaraan mamnuucid la mid ah iyada oo loo marayo heshiiska Maraykanka-Mexico-Canada.Sharci la mid ah ayaa dhawaan laga soo saaray Australia.Way fududahay in la isku raaco in badeecadaha laga sameeyo shaqada qasabka ah aysan boos ku lahayn ganacsiga caalamiga ah.Caqabadda jirta ayaa ah in la ogaado sida loo sameeyo sharcigan mid waxtar leh.
Luuqadda hawlgalka ee Qaybta 307 (oo lagu daray 19 USC §1307) waa kelmado 54 ah oo kooban:
Marka loo eego ciqaabta ciqaabta, dhammaan badeecadaha, badeecadaha, alaabada iyo badeecadaha gebi ahaan ama qayb ahaan laga qodo, lagu soo saaro ama lagu sameeyo waddamo shisheeye iyada oo loo marayo shaqaale lagu xukumay ama/ama shaqaale qasab ah ama/iyo qandaraas shaqaale xaq uma laha inay galaan deked kasta waana mamnuuc. ka soo dejinta Maraykanka, [.]
Mamnuuciddu waa mid dhammaystiran, oo dhammaystiran.Uma baahna wax tallaabooyin ah oo xoojin dheeri ah, ama xeerar kale oo lagu dabaqi karo xaqiiqo jirta.Farsamo ahaan, loolka iyo longitude lama cayimin.Shuruudda kaliya ee kicisa hirgelinta mamnuucida soo dejinta waa isticmaalka shaqada qasabka ah ee wax soo saarka alaabta.Haddii badeecada lagu sameeyay gabi ahaan ama qayb ahaan iyada oo loo marayo shaqo qasab ah, badeecada waxaa laga yaabaa in aan si sharci ah loo soo gelin Maraykanka.Haddii lagu helo xad-gudubka mamnuucidda, waxay saldhig u noqon doontaa ciqaabta madaniga ah ama dembiyada.
Sidaa darteed, marka la eego macnaha guud ee Xinjiang, Qaybta 307 waxay soo bandhigtay soo jeedin xiiso leh oo fudud.Haddii xaaladda Xinjiang ay u dhiganto shaqaale khasab ah, oo dhammaan ama qayb ka mid ah ay soo saareen shaqaale noocaas ah, markaa waa sharci-darro in alaabtan la soo geliyo Maraykanka.Dhawr sano ka hor, ka hor inta aan xaqiiqada Xinjiang si buuxda loo diiwaangelin, waxaa suurtagal ah in la is weydiiyo in barnaamijyada bulshada ee la geeyay Xinjiang ay dhab ahaantii ka kooban yihiin shaqaale qasab ah.Si kastaba ha ahaatee, wakhtigaas waa la soo dhaafay.Xisbiga kaliya ee sheega in aysan jirin shaqo qasab ah oo ka jirta Xinjiang waa xisbiga shuuciga ee Shiinaha.
Waa in la ogaadaa in "mamnuucidda" mamnuucidda soo dejinta shaqada khasabka ah ay soo rogeen qawaaniinta laftooda, oo aysan sababin wax tallaabooyin dhaqangelin ah oo gaar ah oo ay qaadeen Kastamka iyo Ilaalinta Xuduudaha Mareykanka (CBP).Ku dhawaad dhammaan warbixinnada ku saabsan amarada sii-deynta ee CBP-da ee is-daba-joogga ah ee dhawaanahaan (WRO) ee suufka iyo yaanyada ee Xinjiang iyo suufka ay soo saartay Xinjiang Wax-soo-saarka iyo Dhismaha Corps, nuucyadan ayaa ku dhawaaday in la waayo.WRO-yadaan waxaa lagu sifeeyaa ku dhawaad caalami ahaan inay yihiin falal lagu "mamnuucayo" soo dejinta badeecadahaas, in kasta oo ayan sidaas yeelin.CBP lafteedu waxay sharaxday "WRO maaha mamnuuc".
Arrin la mid ah ayaa sidoo kale soo baxday markii warbixinta iyo tafatirka laga sameeyay Sharciga Ka Hortagga Shaqada ee Uyghur-ka ee Xooggu (UFLPA).Sharciga lagu soo jeediyay Shirweynihii 116-aad oo hadda dib loogu soo celiyay Congress-ka hadda jira wuxuu dejin doonaa male la soo celin karo oo dhammaan badeecadaha Xinjiang ama Uyghurs ay soo saareen mid ka mid ah barnaamijyada bulshada ee muranka dhaliyay.Meel kasta oo ay joogaanba, waxaa abuurmay shaqo qasab ah..Sifooyinka UFLPA sax maaha.Waxay ku soo rogtay "mamnuucid" badeecadaha Xinjiang, laakiin dhab ahaantii maaha.Waxaa loo baahan yahay in soo-dejiyayaashu "ay caddeeyaan xaqiiqada" iyo "si been ah u waafajiyaan culeyska caddaynta iyo xaqiiqda".Waxa Xinjiang laga keeno maaha shaqo qasab ah."Maya.
Kuwani maaha dhibaatooyin fudud.Fahamka khaldan ee WRO sida mamnuucida ama ku sifaynta UFLPA baahida loo qabo in lagu wareejiyo culayska caddaynta shirkadaha soo dejinta kaliya ma fahmin waxa sharcigu samayn karo, laakiin sidoo kale waxa aan la samayn karin.Tan ugu muhiimsan, dadku waa inay si khaldan u fahmaan.waxtar leh.Mamnuucidda shaqada qasabka ah ee dibadda laga keeno waxay keeneysaa caqabad weyn oo dhanka fulinta sharciga ah, gaar ahaan Xinjiang, halkaas oo inta badan shaqada qasabka ah ay ka dhacdo silsiladda saadka.Isticmaalka firfircoon ee CBP ee WRO ballaaran kama gudbi karo caqabadahan, laakiin way ka sii dari doontaa.UFLPA waxaa laga yaabaa inay qabato waxyaabo muhiim ah, laakiin kuma caawin doonto, inay wax ka qabato caqabadaha ugu muhiimsan ee sharci fulinta.
Waa maxay WRO, haddaysan ahayn mamnuuc?Tani waa male.Gaar ahaan, kani waa amar kastam gudaha ah oo CBP ay heshay sababo macquul ah oo ay kaga shakisan tahay in qayb ama nooc ka mid ah badeecadaha la soo saaray iyada oo la adeegsanayo shaqada qasabka ah oo la soo galiyay Maraykanka, oo ay ku amartay kormeeraha dekeda inuu hayo shixnadda alaabtaas.CBP waxay u malaynaysaa in alaabtan oo kale ay yihiin shaqaale khasab ah.Haddii alaab-soodejintu uu ku hayo alaabta hoos timaada WRO, soo dajisuhu wuxuu caddayn karaa in alaabtu aysan ku jirin qaybta ama qaybta lagu qeexay WRO (si kale, CBP waxay ka hortagtaa shixnadda khaldan), ama alaabtu waxay ka kooban tahay qaybta la cayimay ama qaybta alaabta , Alaabooyinkaan dhab ahaantii laguma soo saarin iyadoo la adeegsanayo shaqada qasabka ah (si kale haddii loo dhigo, male-awaalka CBP waa khalad).
Habka WRO waa mid aad ugu haboon in lala tacaalo eedeymaha shaqada qasabka ah ee soosaarayaasha alaabada dhamaadka ah, laakiin marka loo isticmaalo in lagu beegsado shaqada qasabka ah ee ka dhaca silsilada saadka, habka WRO ayaa dhaqso loo aasaasay.Tusaale ahaan, haddii CBP ay ka shakiso in Shirkadda X ay u adeegsanayso shaqada xabsiga si ay u ururiso qaybo yaryar oo Shiinaha ah, waxay soo saari kartaa amar waxayna si kalsooni leh u joojin kartaa qayb kasta oo ka mid ah qaybaha yaryar ee ay samaysay Shirkadda X. Foomka caddaynta kastamku wuxuu muujinayaa alaabta la soo dejiyo (qaybaha yaryar) iyo soo saaraha (Shirkadda X).Si kastaba ha ahaatee, CBP si sharci ah uguma isticmaali karto WRO safar kalluumaysi ahaan, taas oo ah, in ay xidho alaabta si ay u go'aamiso in ay ku jiraan qaybaha ama noocyada alaabta lagu qeexay WRO.Marka Xafiiska Kastamka iyo Ilaalinta Xuduudaha uu bartilmaameedsado badeecadaha qoto dheer ee silsiladda sahayda (sida suufka Xinjiang), ma fududa in la ogaado badeecadaha ka kooban qaybaha ama noocyada badeecadaha oo aan ku jirin xadka WRO.
Tani waa dhibaato dhab ah oo lagula dagaalamayo shaqada khasabka ah, taas oo ka dhacda meel kasta oo ka baxsan heerka koowaad ee saadka, taas oo ah, shaqada qasabka ah waxaa isticmaala qof kasta oo ku jira silsiladda sahayda marka laga reebo soo saaraha ugu dambeeya ee alaabta ugu dambeysa.Tani waa nasiib darro, sababtoo ah inta badan isku xirka shaqada qasabka ah ee silsiladda sahayda ee ku xiran Mareykanka ayaa ka qoto dheer heerka koowaad ee saadka.Waxaa ka mid ah badeecooyin si yar loo farsameeyay ka hor inta aan la soo dejin, balse loo kala gato sida badeecooyin, sidaas darteedna ay luminayaan aqoonsigooda isla marka la goosto, sida badeecadaha sida kookaha, bunka iyo basbaaska.Waxa kale oo ka mid ah badeecooyinka soo maray marxalado badan oo wax soo saar ka hor inta aan la soo dejin, sida badeecadaha sida suufka, saliidda timirta iyo kobaltka.
Xafiiska Arrimaha Shaqada ee Caalamiga ah (ILAB) ayaa daabacay liiska badeecadaha ay dawladda Maraykanku u taqaan in lagu sameeyo shaqaale khasab ah iyo shaqaale carruureed.Nooca ugu dambeeyay ee liisku wuxuu aqoonsaday ilaa 119 waxsoosaar wadan oo lagu soo saaray shaqada qasabka ah.Qaar ka mid ah badeecooyinkan ayaa laga yaabaa in lagu soo saaro iyada oo la adeegsanayo shaqada khasabka ah ee heerka ugu dambeeya ee soo saarista (sida elektaroonigga, dharka ama roogagga), laakiin intooda badan waxay ku soo galaan Maraykanka si dadban.
Haddii CBP ay rabto inay isticmaasho WRO si ay uga hortagto suufka Xinjiang inay qaadacdo suufka Xinjiang, waa inay marka hore ogaato badeecadaha ay ku jiraan suufka Xinjiang.Ma jiraan wax ku jira xogta caadiga ah ee soo dejinta oo CBP ay isticmaali karto si ay uga caawiso xidhitaanka farqigan.
Iyadoo la tixgelinayo xaqiiqda sahayda dharka caalamiga ah, Kastamka Maraykanka iyo Ilaalinta Xuduuduhu si macquul ah uma qaadan karaan in dhammaan badeecadaha Shiinaha ee ay ku jiraan suufka laga sameeyay suufka Xinjiang.Shiinuhu waxa kale oo ay dhacdaa in uu yahay dalka ugu badan ee soo dejinta suufka.Tiro badan oo dhar suuf ah oo lagu sameeyo Shiinaha ayaa laga yaabaa in laga sameeyo suufka laga soo saaro Maraykanka.Isla sababtaas awgeed, suufka laga soo saaro Xinjiang waxaa laga yaabaa in lagu miiqiyo dunta, ka dibna lagu dhejiyo maryo, oo ugu dambeyntii u soo galaan Maraykanka qaab dhar ah oo ka soo baxay Maraykanka, Turkiga, Honduras, ama Bangladesh.
Tani waxay si wacan u muujinaysaa "cilad" ugu horraysa qaybta 307 ee kor lagu soo sheegay.Haddii dhammaan suufka Xinjiang ay halis ugu jiraan in lagu soo saaro shaqada khasabka ah, markaas tobanaan balaayiin doollar oo alaab ah oo cudbi ka kooban ayaa laga yaabaa in si sharci darro ah lagu soo geliyo Mareykanka.Cudbi laga soo saaro Xinjiang ayaa lagu qiyaasaa in ay ka tahay 15-20% saadka cudbiga caalamiga ah.Si kastaba ha ahaatee, qofna ma garanayo badeecadaha la soo saaray ee sharcigu nidaaminayo, sababtoo ah go'aaminta isha fiilooyinka suufka ah ee dharka dibadda laga keeno maaha shuruud la soo dejiyo.Badi alaab-soodejiyeyaashu ma yaqaanaan waddanka ay ka yimaadeen fiilooyinka suufka ee silsiladahooda sahayda, iyo Kastamka iyo Ilaalinta Xuduudaha ee Maraykanka (CBP) way ogyihiin xataa in ka yar.Ugu dambeyntii, tani waxay ka dhigan tahay in helitaanka badeecadaha laga sameeyay suufka Xinjiang ay tahay nooc mala-awaal ah.
Waa maxay UFLPA?Xalka caqabadaha fulinta ee Qaybta 307 ee ka dhanka ah Xinjiang, ka waran UFLPA?Tani waa male-awaal kale.Nuxur ahaan, tani waa sida WRO sharci ah.UFLPA waxay qiyaasi doontaa in alaab kasta oo asal ahaan ka soo jeedda guud ahaan ama qayb ahaan Xinjiang, iyo sidoo kale alaab kasta oo ay soo saaraan xoogsatada Uyghur ee la xidhiidha barnaamijyada bulshada ee Shiinaha, meel kasta oo ay joogaan, ay tahay in lagu soo saaro shaqaale khasab ah.Sida WRO, haddii alaab-soodejintu ay xidho qayb badeecado ah iyada oo looga shakisan yahay shaqada khasabka ah ka dib markii UFLPA ay dhaqan gasho (wali waa weyn "haddii"), soo dejiyaha wuxuu isku dayi karaa inuu caddeeyo in alaabtu ay ka baxsan tahay baaxadda (sababtoo ah ma aha ama maaha asal ahaan).Alaabooyinka laga soo saaro Xinjiang ama Uyghurs), xitaa haddii alaabtu ay ka timid Xinjiang ama ay soo saartay Uyghurs, shaqada qasabka ah lama isticmaalo.Nooca UFLPA, oo uu dib u soo celiyay Congress-ka Senator Marco Rubio, ayaa ka kooban xeerar kale oo badan oo xiiso leh, oo ay ku jiraan oggolaanshaha cad ee CBP si ay u sii horumariso sharciyada, iyo horumarinta fulinta iyadoo la raacayo talooyinka dadweynaha iyo Istaraatiijiyada hay'adaha federaalka ee badan.Si kastaba ha ahaatee, asal ahaan, qodobada wax ku oolka ah ee sharciga ayaa weli ah male-awaal sharci ah oo ku saabsan badeecadaha ay soo saaraan shaqaalaha Xinjiang ama Uyghur.
Si kastaba ha ahaatee, UFLPA ma xallin doonto caqabadaha dhaqangelinta ganacsiga ee asaasiga ah ee ay keentay xiisadda Xinjiang.Sharcigu awood uma siin doono Kastamka iyo Ilaalinta Xuduudaha Mareykanka in ay si wanaagsan u go'aamiyaan in badeecadaha lagu sameeyo Xinjiang ama Uighurs ay galayaan silsiladda saadka ee ku xiran Mareykanka.Silsilada saadka ee waaweyn iyo kuwa mugdiga ah ayaa sii wadi doona inay carqaladeeyaan go'aamada fulinta sharciga.Sharcigu ma mamnuucayo soo dejinta in ka badan waxyaabaha mamnuuca ah ee laga soo dejiyo Xinjiang, sidoo kale asal ahaan kama beddelo masuuliyadda kuwa soo dejinaya ee asal ahaan ka soo jeeda Xinjiang ama Uyghur badeecooyinka la soo saaray.Haddii aan la haynin, ma " wareejin doonto" culayska caddaynta, mana bixin khariidad waddo oo lagu ballaarinayo xabsiga.Dhaqdhaqaaqyo ganacsi oo badan oo aan la shaacin oo ay la socdaan shaqaale qasab ah oo Uyghur ah ayaa sii socon doona.
Si kastaba ha ahaatee, UFLPA waxay gaari doontaa ugu yaraan hal yool oo qiimo leh.Shiinuhu waxa uu si cad u diiday in qorshaheeda bulsho ee Xinjiang Uyghurs uu yahay shaqo qasab ah.Indhaha Shiinaha, kuwani waa xalal lagu yareynayo faqriga iyo la dagaallanka argagixisada.UFLPA waxay caddayn doontaa sida Maraykanku u arko barnaamijyada ilaalinta iyo cadaadiska joogtada ah, oo la mid ah sida sharciga 2017 u soo saaray male-awaal la mid ah shaqaalaha Waqooyiga Kuuriya.Hadday tani tahay go'aan siyaasadeed ama hadday tahay ku dhawaaqida xaqiiqada marka laga eego dhinaca Maraykanka, kani waa hadal xoog leh oo ay sameeyeen Congress-ka iyo Madaxweynuhu mana aha in isla markiiba la tuuro.
Tan iyo markii wax ka beddelka 2016 ee sharciga uu meesha ka saaray daldalooladii muddada dheer jiray ee Qaybta 307, CBP waxay bilowday inay dhaqangeliso sharciga ka dib 20 sano oo laalis ah, inta badan waaya-aragnimada dhinacyada ku lugta leh fulinta Qaybta 307 waxay ahayd mid aan sinnayn sida ugu fiican. .Ganacsatada wax soo dejisa ayaa aad u dhibsaday hababka dhaqangelinta sharciga ee mugdiga ku jira iyo falalka laga yaabo inay wiiqaan ganacsiga sharciga ah ee aan qasabka ahayn.Daneeyayaasha doonaya in ay xoojiyaan sharci fulinta ayaa ka niyad jabsan dib u dhac ku yimaada fulinta sharciga, waxaana tirada guud ee fulinta la qaaday ay aad u yar tahay, kuwaas oo qaarkood si la yaab leh u cidhiidhi ah.Xaaladda Xinjiang waa uun horumarkii ugu dambeeyay, in kasta oo ay sidoo kale tahay waxa ugu cajiibsan, si loo muujiyo cilladaha Qaybta 307.
Ilaa hadda, dadaallada lagu xallinayo cilladahaas ayaa diiradda lagu saaray nips yar-yar iyo tu-tollimo: tusaale ahaan, waxaa la sameeyay guddi hawleed ka dhexeeya hay'adaha si ay u horumariyaan qorshaha fulinta Qaybta 307, iyo Xafiiska Xisaabtanka ee Dowladda Mareykanka ayaa warbixintiisa ku talisay in CBP ay bixiso. Khayraad badan iyo qorshooyinka shaqada oo la hagaajiyay, iyo sidoo kale talooyinka guddiga la-talinta qaybta gaarka loo leeyahay ee CBP, si loo xaddido eedeymaha shaqada khasabka ah ee suurtogalka ah iyo in isbeddel waxtar leh lagu sameeyo xeerarka kastamka.Haddii la faafiyo, nooca UFLPA ee dhawaan dib loogu soo celiyay Shirweynaha 117aad ayaa noqon doona wax ka beddelka ugu muhiimsan ee qaybta 307 ilaa hadda.Si kastaba ha ahaatee, inkastoo dhammaan walaacyada macquulka ah ee ku saabsan qodobka 307, waxaa jira walaac yar oo ku saabsan xeerarka laftooda.Inkasta oo sharcigu mamnuucayo in la soo dejiyo dhammaan ama dhammaan badeecadaha lagu sameeyo shaqada qasabka ah, sharciga laftiisa ayaa awood leh, laakiin sharciga laftiisa ayaa weli u baahan in dib u eegis degdeg ah lagu sameeyo.
Maaddaama Qaybta 307 ay tahay mamnuucid soo dejinta, xeerarka kastamka ee fulinaya sharcigan ayaa ilaa xad si qosol leh u dhexyaala mamnuucida soo dejinta ee shaambada kale ee been abuurka ah ee la soo dejiyo iyo filimada fisqiga ah (macnaha nooca alaabta aad aragto), si loo fasiro Maxkamadda Sare ee Garsoorka Potter Stewart ( Potter Stewart).Si kastaba ha ahaatee, muuqaal ahaan iyo muuqaal ahaan, ma jiraan wax farqi ah oo u dhexeeya badeecadaha lagu sameeyo shaqada iyo alaabta la sameeyo iyada oo aan la qasbin.Xataa meelaynta xeerarku waxay u muuqataa inay tilmaamayso in qaabka qaybta 307 uu khaldan yahay.
Haddii ay run tahay in xidhiidhka ka dhexeeya silsiladaha sahayda caalamiga ah iyo shaqada khasabka ah ay sii socoto sababtoo ah silsiladaha sahayda ee waaweyn iyo kuwa mugdiga ah, markaa sharciyada sidoo kale u baahan muuqaalka silsiladda sahayda iyo caddaynta ayaa aad waxtar u leh ciribtirka shaqada khasabka ah.Nasiib wanaag, tiro badan oo tusaalayaal ah xeerarka soo dejinta ayaa muujinaya sida tan loo sameeyo xaalado kale, oo leh guul weyn.
Asal ahaan hadalka, kormeerka soo dejinta waa macluumaadka kaliya.Soodejiyeyaashu waxa uu sharcigu uga baahan yahay in ay xogtan ururiyaan oo ay u caddeeyaan masuuliyiinta kastamka, iyo sidoo kale shaqada ay qabtaan hawl-wadeennada kastamku kaligood ama iyaga oo kaashanaya khubaro mawduucyo ah oo ka socda hay’ado kale si ay u qiimeeyaan sax ahaanshaha macluumaadkaas una hubiyaan cawaaqibka saxda ah. .
Xeerarka soo dejinta ayaa had iyo jeer ka yimid go'aaminta marinnada alaabooyinka la soo dejiyo qaarkood kuwaas oo leh noocyo khatar ah, iyo sidoo kale shuruudo lagu soo rogo soo dejinta badeecadahaas si loo yareeyo khatartaas.Tusaale ahaan, cuntada dibadda laga keeno waxay ka dhigan tahay isha suurtagalka ah ee khatarta caafimaadka macaamiisha.Sidaa darteed, qawaaniinta sida Xeerka Cuntada, Dawooyinka, iyo Isqurxinta iyo Xeerka Casriyeynta Badbaadada Cuntada, oo ay maamusho Maamulka Cuntada iyo Dawooyinka ee Maraykanka oo ay dhaqan geliyaan Kastamyada iyo Ilaalinta Xuduudaha Mareykanka ee xuduudda, ayaa shuruudo gaar ah ku soo rogaya soo dejinta cuntada daboolan. .Sharciyadani waxay qeexayaan xeerar kala duwan oo alaabooyin kala duwan ku salaysan khatarta.
Soodejiyeyaashu waa inay hore u ogeysiiyaan inay doonayaan inay soo dejiyaan cuntooyinka qaarkood, ku calaamadiyaan badeecadaha heerar gaar ah, ama ururiyaan oo hayaan dukumeenti caddaynaya in tas-hiilaadka wax-soo-saarka cuntada shisheeye ay la kulmaan heerarka badbaadada Maraykanka.Habka la midka ah ayaa loo qaaday si loo hubiyo in dhammaan alaabada laga soo dejiyo calaamadaha funaanadaha (xeerarka calaamadaynta fiber-ka ee hoos timaada Xeerka Dharka iyo dhogorta ee uu maamulo Guddiga Ganacsiga ee Federaalka) ilaa qashinka khatarta ah (sharciyada iyo qawaaniinta ay maamusho Hay'adda Ilaalinta Deegaanka) ay buuxiyaan shuruudaha.
Sida qaybta 307 ay mamnuucday qaawanaannimada 54-jilaa, ma jirto shuruud sharci ah oo ku saabsan shuruudaha soo dejinta ee qasabka ah ee shaqada qasabka ah.Dawladdu ma ururiso macluumaadka aasaasiga ah ee ku saabsan badeecooyinka khatarta ah ee la og yahay ee ah in lagu shaqeysto, xitaa uma baahna soo dejiyaha inuu si cad u sheego in "markabkan aan lagu fulin gabi ahaanba ama qayb ahaan shaqaale khasab ah."Ma jiro foom la buuxiyo, ma jiro sanduuq sax ah, ma jiro macluumaad siid ah.
Ku guuldareysiga in lagu qeexo qodobka 307 qaab kaantaroolida soo dejinta waxay leedahay cawaaqib gaar ah.Iyadoo ay sii kordhayso cadaadiska CBP si loo dhaqan geliyo sharciga, Kastamka Maraykanku wuxuu muddo dheer ahaa mid ka mid ah matoorada xogta muhiimka ah ee dawladda Maraykanka.Waxay kaliya ku tiirsanaan kartaa naxariista shisheeyaha si ay u helaan macluumaadka la xidhiidha go'aamada la taaban karo ee ay tahay inay samayso.Tani kaliya maaha in la go'aamiyo halka diiradda lagu saarayo fulinta sharciga hay'adda marka hore, ka dibna hirgelinta tallaabooyinka fulinta sharciga ee ka dhanka ah soo dejinta dhabta ah.
Maqnaanshaha hab lagu tixgaliyo eedeymaha shaqada qasabka ah iyo cadeymaha laxiriira liddi ku ah qaab hufan, diiwaan-ku-saleysan, CBP waxay u weecday iskaashi lala yeesho ururada aan dawliga ahayn (NGO-yada) si ay u ururiyaan sirta ku saabsan shaqada khasabka ah, iyo saraakiisha CBP U safri Thailand iyo dalal kale.Si toos ah u fahan dhibaatada.Xubnaha hadda ka tirsan Congress-ka ayaa bilaabay in ay warqado u qoraan Kastamyada iyo Ilaalinta Xuduudaha Maraykanka, iyaga oo calaamadinaya maqaallo xiiso leh oo ku saabsan shaqada qasabka ah ee ay akhriyeen, waxayna dalbanayaan in tallaabo la qaado.Laakiin shaqada NGO-yadaas, saxafiyiinta, iyo xubnaha Congress-ka, ma cadda sida CBP u ururiso macluumaadka loo baahan yahay si loo hirgeliyo qodobka 307.
Sida xaalad cusub oo soo dejineed, dib-u-qeexidda mamnuucista shaqada khasabka ah ee nooc ka mid ah xakamaynta soo dejinta waxay soo rogi kartaa shuruudaha wax soo saarka macluumaadka ee la xidhiidha arrimaha shaqada khasabka ah.Markay dhacdo, CBP waxay bilawday inay aqoonsato noocyo badan oo macluumaad ah oo laga yaabo inay faa'iido u yeelato baadhitaanada shaqada ee qasabka ah.Inta badan waxaa ugu wacan iskaashiga wax iibsiga waara ee ka dhexeeya CBP iyo hoggaamiyeyaasha warshadaha.CBP waxay ogaatay in jaantuska silsiladda sahayda oo dhammaystiran, sharraxaad ku saabsan sida loo iibsado shaqada tallaabo kasta oo silsiladda sahayda ah, siyaasadaha mas'uuliyadda bulshada ee shirkadaha iyo xeerarka silsiladda sahayda dhammaantood loo isticmaali karo tixraac ahaan.Wuxuu caawiyaa wargelinta go'aamada fulinta.
CBP waxay xitaa bilowday inay u dirto su'aalo-ku-waraysi soo-dejiyayaal codsanaya dukumeentiyada noocaas ah, in kasta oo aanu hadda jirin sharci ka dhigaya haysashada dukumentiyadan shuruud soo dejinta.Marka loo eego 19 USC § 1509(a)(1)(A), CBP waxa ay haysaa liiska dhamaan diiwaanada laga yaabo in soo dajiyaasha looga baahdo in ay hayaan, kuwaas oo aan ku jirin xaaladaha soo dejinta.CBP had iyo jeer waxay samayn kartaa codsiyo, qaar ka mid ah soo-dejiyayaashu waxay isku dayi karaan inay soo saaraan waxyaabo faa'iido leh, laakiin ilaa Qodobka 307 dib loo eego qaabka sharciyada soo dejinta, jawaabta codsiyadani waxay weli noqon doontaa ficil niyad wanaag ah.Xataa kuwa raba in ay wadaagaan waxa laga yaabaa in aanay haynin xog aanu sharcigu u baahnayn in ay haystaan.
Marka laga eego dhinaca balaadhinta liiska dukumentiyada soo dejinta ee loo baahan yahay si loogu daro jaantusyada silsiladda sahayda iyo siyaasadaha mas'uuliyadda bulshada ee shirkadaha, ama siinta CBP awood weyn oo haynta si ay ugaarsato suufka Xinjiang ama badeecadaha kale ee lagu sameeyo shaqada qasabka ah, mid fudud ayaa xal loo heli karaa.Si kastaba ha ahaatee, xalkan ayaa laga yaabaa inuu iska indhatiro caqabada aasaasiga ah ee naqshadeynta mamnuucida soo dejinta shaqada ee wax ku oolka ah, kaas oo go'aaminaya sida ugu wanaagsan ee loo xalliyo arrimaha dhabta ah iyo kuwa sharciga ah ee ka kooban weydiimaha shaqada khasabka ah.
Xaqiiqooyinka iyo arrimaha sharciga ee ku saabsan shaqada qasabka ah waa ay adag tahay in la xalliyo, sida dhibaato kasta oo ka timaada dhinaca kormeerka soo dejinta, laakiin danaha laga leeyahay ayaa aad uga sarreeya, oo la macno ah akhlaaq iyo sumcad, ma jirto meel la mid ah.
Noocyada kala duwan ee ilaalinta soo dejinta waxay kor u qaadaan arrimaha adag ee xaqiiqda iyo sharciga.Tusaale ahaan, sidee ayay u kala soocaan Kastamyada iyo Ilaalinta Xuduudaha ee Maraykanku marka badeecadaha la soo dejiyo ay ka helaan dawlado shisheeye kaalmo aan caddaalad ahayn, dhaawaca soo gaadhay warshadaha gudaha, iyo qiimaha caddaaladda ah ee kabitaannadaas?Markii CBP ay ka furtay weelka kubbadda lagu qaado ee Dekedda Los Angeles/Long Beach, kubbadaha aan caddaaladda ahayn ee la kabo waxay u ekaayeen kuwo la mid ah kuwa kubbadda lagu ganacsanayo.
Jawaabtu waxay tahay in sharciga cashuuraha kabidda ee la soo saaray dabayaaqadii 1970-meeyadii (kaas oo ay beesha caalamku aqbashay tobanaan sano ee soo socda si uu tusaale ugu noqdo halbeegyada caalamiga ah ee lagu maamulayo sharciga cashuuraha) waxa uu u baahan yahay hay’ado aqoon u leh in ay qaataan habraac dacwadeed oo caddayn ku salaysan oo ay qaataan hababka dacwadaha caddaynta ku salaysan.Qor xukunka qoran oo aqbal xukun cadaalad ah.Dib u eegisHaddii aan la helin qaab-dhismeed maamul oo hufan oo lagu dejiyo sharciyo qoran, dhibaatooyinkan dhabta ah iyo kuwa sharciga ah xitaa waxaa lagu xalin doonaa xididdada aflagaadada iyo rabitaan siyaasadeed oo aan caddayn.
Kala soocida alaabta ay soo saarto shaqada khasabka ah iyo kuwa ay soo saarto shaqaale cadaalad ah waxay u baahan tahay ugu yaraan xaqiiqooyin adag iyo go'aano sharci ah sida kiis kasta oo canshuur celin ah, iyo in ka badan.Halkee sida saxda ah looga tagaa shaqada qasabka ah sideese CBP u ogaataa?Aaway khadka u dhexeeya xoogga shaqada ee haysta dhibaatooyinka halista ah iyo xoogga dhabta ah ee xoogga shaqada?Sidee ayay dawladdu u xukuntay in uu jiro xidhiidh ka dhexeeya shaqada qasabka ah iyo silsiladda saadka ee ku xidhan Maraykanka?Sidee baadhayaasha iyo siyaasad-dejiyeyaasha u go'aansadaan marka si kooban loo qeexo dawooyinka la qaadanayo ama marka waxqabadyo ballaadhan la qaato?Haddii CBP ama soo-dejiyaha midkoodna uusan si sax ah u caddayn karin dhibaatada shaqada qasabka ah, maxay noqon doontaa natiijada?
Liisku wuu sii socdaa.Waa maxay heerarka caddaynta ee qaadista tallaabooyinka dhaqangelinta?Shixnadee ayay tahay in la hayo?Waa maxay caddaynta ku filan si loo sii daayo?Immisa tillaabo ayaa loo baahan yahay ka hor inta aan la dejin sharci fulinta ama la joojin?Sidee ayay dowladdu u xaqiijisaa in xaaladaha la midka ah loola dhaqmo si isku mid ah?
Hadda, mid kasta oo ka mid ah su'aalahan waxaa ka jawaabay CBP oo keliya.Habka diiwaan-ku-salaysan, midkoodna lama xallin karo.Marka la samaynayo baadhitaano oo la qaadayo talaabooyinka fulinta, dhinacyada ay khusayso looma sii ogeysiin doono, looma tixgelin doono aragtiyo liddi ku ah ama looma soo saari doono sababo sharci ah oo tallaabo ah oo aan ahayn war-saxaafadeed.Wax ogeysiis ah lama siin, faallooyinna lama helin.Qofna ma garanayo caddaynta ku filan si loo fuliyo amarka, burinta amarka ama lagu sii hayo.Go'aanka fulinta laftiisa si toos ah uguma hoos imanayo dib u eegis garsoor.Xataa heer maamul, ka dib heshiis dheer oo caqli-gal ah, nidaam sharci ah lama soo saari karo.Sababtu waa sahlan tahay, taas oo ah, waxba lama qorin.
Waxaan aaminsanahay in shaqaalaha rayidka ah ee CBP ee u heellan inay baabi'iyaan addoonsiga casriga ah ee silsiladda sahayda ay ku heshiin doonaan in loo baahan yahay sharciyo ka wanaagsan.
Sharciga casriga ah ee addoonsiga casriga ah, shaqada khasabka ah, iyo arrimaha xuquuqul insaanka ee la xidhiidha, moodooyinka qaar ayaa ku baahay dhammaan xukunnada.California “Xeerka Hufnaanta Silsiladda Supply” iyo “Xeerka Addoonsiga Casriga ah” ee ay dejiyeen xukuno badan ayaa ku salaysan fikradda ah in iftiinka qorraxdu uu yahay jeermiska ugu fiican oo uu kor u qaadi karo “tartanka” ee dhaqamada silsiladda sahayda waara.Xeerka "Global Magnitsky Act" waxaa naqshadeeyay Mareykanka waxaana si weyn loogu aqoonsan yahay qaab-dhismeedka cunaqabateynta ka dhanka ah kuwa ku xad-gudba xuquuqda aadanaha.Ujeedadeedu waa in xuquuqul insaanka oo macno leh lagu xaqiijin karo ciqaabta iyo mamnuucidda la macaamilka ganacsi ee jilayaasha dhabta ah.horumar.
Mamnuucidda shaqada khasabka ah ee soo dejinta ayaa kaabaya, balse ka duwan, sharciga siidaynta silsiladda saadka iyo sharciga cunaqabataynta.Shuruudaha mamnuuca ah ee soo dejinta ayaa ah in badeecadaha lagu sameeyo shaqada qasabka ah aysan boos ku lahayn ganacsiga caalamiga ah.Waxay u maleyneysaa in dhammaan jileyaasha sharciga ah ay u arkaan shaqada qasabka ah isla aragtida anshaxa, waxayna aqoonsan tahay in kororka shaqada qasabka ah ay sabab u tahay jiritaanka jilayaasha sharci-darrada ah, iyo ka sii muhiimsan, sababtoo ah silsiladda sahayda caalamiga ah waa mid weyn oo mugdi ah.Waxay diiday fikradda ah in kakanaanta ama mugdigu ay sabab u tahay masiibooyinka aadanaha iyo dhaqaalaha ee iska indhatiraya khiyaanada, ka ganacsiga, mad-madowga iyo xadgudubka.
Mamnuucida soo dejinta shaqada ee qasabka ah ee si habboon loo qaabeeyey ayaa sidoo kale samayn karta waxa aanay samayn karin saxafiyiinta baadhista iyo hawl-wadeennada NGO-yadu: ula dhaqmaan dhammaan dhinacyada si isku mid ah.Macaamiisha ku lug leh silsiladda sahayda caalamiga ah iyo jilayaasha u horseedaya ganacsiga xuduudaha ayaa aad uga badan kuwan, ma aha oo kaliya noocyada magacyadooda laga yaabo inay ka muuqdaan warbixinnada wakaaladaha daabacaadda wararka ama NGO-yada.Xoog-shaqsigu waa masiibo aadamiga, dhibaato ganacsi iyo xaqiiqo dhaqaale, sharciga xakamaynta soo dejinta ayaa awood gaar ah u leh inuu wax ka qabto.Sharcigu wuxuu gacan ka geysan karaa kala saarista jilayaasha sharciga ah ee dhaqamada sharci darrada ah, iyo iyadoo la go'aaminayo cawaaqibka diidmada taas, hubi in qof kastaa uu u shaqeeyo isla jiho.
Kuwa haysta xalka ugu dambeeya waxay isticmaali doonaan sharciga si ay uga hortagaan cudurrada silsiladda sahayda (sharcigu wuxuu u baahan yahay Guddiga Amniga iyo Sarrifka ee US inay shaaciyaan macluumaadka la xiriira macdanta isku dhaca), dadkuna way shakiyi doonaan.Waxaa jira dhinacyo badan oo lagu tijaabinayo macdanta iskahorimaadka, laakiin isku mid maaha: hay'ad maamul oo si taxadar leh loogu farsameeyay qalabka xakamaynta soo dejinta ee waqti-ku-timid.
Haddaba, waa maxay sharciga dhiirigelinaya aqoonsiga iyo baabiinta shaqada qasabka ah?Talooyinka faahfaahsan ayaa ka baxsan baaxadda maqaalkan, laakiin waxaan diiradda saari doonaa saddex arrimood oo muhiim ah.
Marka hore, Koongarasku waa inuu dhisaa hay'ad qaanuuni ah si ay u qabato baaritaannada shaqada ee khasabka ah, oo si cad u oggolaado mas'uuliyiinta maamulka inay aqbalaan oo baaraan eedeymaha shaqada khasabka ah ee silsiladda sahayda ee Mareykanka.Waa inay dejiso jadwal sharci ah oo go'aan qaadashada;qeexaya in dhinacyada ay khusayso ay fursad u helaan inay soo saaraan ogeysiisyo iyo inay xaq u leeyihiin inay maqlaan;iyo in la abuuro habab lagu maareeyo macluumaadka sirta ah si loo ilaaliyo xogta lahaanshaha ee shirkadda, ama loo ilaaliyo dhibbanayaasha laga shakiyo marka loo baahdo.Badbaadada
Koongarasku waa inuu sidoo kale tixgeliyo in baaritaannada noocan oo kale ah ay u baahan yihiin khibradda garsoorayaasha sharciga maamulka, ama haddii hay'ad kasta oo aan ahayn CBP ay tahay inay ku biirto khibrad mawduuca habka go'aan qaadashada (tusaale, Guddiga Ganacsiga Caalamiga ah ee Maraykanka ama ILAB).Waa in ay u baahataa in natiijada ugu danbeysa ee baadhistu ay tahay in la soo saaro go'aamo rikoodh ku salaysan, iyo in la sameeyo hoos u dhac maamul iyo/ama dib u eegis garsoor ee go'aamadan, iyo in la sameeyo dib u eegis xilliyeedka si loo tixgeliyo in tillaabooyinka hagaajinta ay sii socdaan in loo baahdo.Sharciga waa in ugu yaraan loo baahan yahay si uu u go'aamiyo haddii iyo meesha ay ka dhacdo shaqada qasabka ah.Alaabooyinka ay soo saaraan shaqada khasabka ah waxay geli karaan silsiladda sahayda Mareykanka.Sidaa darteed, alaabta la soo dhoofiyo ee dhammaatay waa inay noqdaan dawo suurtogal ah.
Marka labaad, sababtoo ah duruufaha u horseedaya shaqada qasabka ah aad ayey ugu kala duwan yihiin warshadaha iyo wadamada, Koongarasku waa in uu tixgeliyo samaynta dawooyin taxane ah oo loo isticmaali karo ka dib go'aannada xaqiijinta ee lagu sameeyo xaalado kala duwan.Tusaale ahaan, xaaladaha qaarkood, waxaa laga yaabaa inay faa'iido leedahay in loo baahdo shuruudaha siidaynta alaab-qeybiyaha oo la xoojiyey si loogu oggolaado baafinta alaab-qeybiyaha ama soo saaraha u dambeeya.Xaalado kale, marka ay dadku aaminsan yihiin in xoojinta dhaqdhaqaaqyada xoojinta ee suuqyada shisheeye ay tahay isku xirka muhiimka ah, waxaa laga yaabaa inay lagama maarmaan noqoto in la bixiyo dhiirigelinta wadahadalka dawlad-goboleed.Marka loo eego sharciyada ganacsiga ee hadda jira, tallaabooyin badan oo sixitaan ah ayaa la qaadi karaa si loo xalliyo noocyada kala duwan ee ganacsiga dhibaatada leh, oo ay ku jirto awoodda lagu hayo ama laga saarayo badeecadaha qaarkood ee la soo dejiyo ama la xaddido tirada alaabada la soo dejiyo.Ujeedada fulinta Qaybta 307, qaar badan oo ka mid ah dawoyinkan ayaa laga yaabaa in lagu dabaqo.
Baaxadda tillaabooyinka wax-ka-qabashada ee la heli karo waa in ay si buuxda u xajistaan mamnuucidda (dhammaan iyo dhammaystiran) ee qodobka 307 ee ku saabsan soo dejinta badeecadaha laga sameeyo shaqada khasabka ah, isla markaana, waa in ay oggolaato oo ay dhiirigelisaa dawooyinka iyo ka qaybqaadashada sii wadida xitaa marka dhibaatooyinka shaqada lagu qasbay la ogaaday.Tusaale ahaan, Koongarasku wuxuu wax ka beddeli karaa ganaaxyada kastamka ee lagu dabaqi karo iyo nidaamyada shaacinta ee khuseeya shaqada qasabka ah.Tani waxay ka sooci doontaa sharciga iyo habka WRO ee jira, kaas oo inta badan kiisaska u shaqeeya sida nidaamka cunaqabataynta - kaliya waxay dhiirigelisaa joojinta macaamil ganacsi oo lala yeesho hay'adaha loo qoondeeyey, waxayna niyad-jabisaa nooc kasta oo tallaabooyin hagaajin ah.
Ugu dambeyntii, iyo laga yaabee tan ugu muhiimsan, xeerarku waa inay ku jiraan dhiirigelin la taaban karo si ganacsiga sharciga ah uu u furmo.Shirkadaha isku diyaarinaya iskaashiga silsiladda sahayda oo leh jago hogaamineed mas'uuliyadda bulsho ee shirkadda iyo soo iibinta joogtada ah waa in ay awoodaan in ay ilaashadaan awoodahooda ganacsi si ay u helaan badeecada si mas'uuliyadi ku jirto.Kobcinta awooda lagu cadeynayo in kanaalka sahayda la siiyay uu xor ka yahay shaqada qasabka ah (oo ay ku jiraan adeegsiga tignoolajiyada raadraaca horumarsan si loo gaaro "kanaalada cagaarka ah" ee soo dejinta aan kala go'a lahayn) waa tallaabo dhiirigelin ah oo xoog leh oo aan ka jirin sharciga hadda jira waana in la abuuraa.
Dhab ahaantii, xeerarka dib loo eegay ayaa xitaa lagu gaari karaa qaar ka mid ah yoolalkan, taas oo si weyn u wanaajin doonta xaaladda hadda jirta.Waxaan rajeynayaa in Shirweynaha 117aad iyo daneeyayaasha dhammaan degaannada ay ka soo baxaan caqabadan.
Waqtiga boostada: Mar-01-2021